以国家战略需求与涉外法治人才画像为指引，如何成长为一名“德才兼备、通晓国际规则、精通涉外法律实务”的涉外法治人才？当前，跨境收购日趋复杂，国际商事合同纠纷频发，国际商事争端愈演愈烈，其中管辖权之争正成为各方博弈的焦点。在这一背景下，英国等普通法系国家如何适用“不方便法院原则”？本讲座将通过分析英国法院的相关判例，带领大家深入学习法律英语的特点与相关程序规则，共同探索如何有效维护中国出海企业的合法权益。

主讲人：甘翠平

华东政法大学外语学院硕士生导师，法学博士、文学硕士、经济学学士，曾在荷兰、英国和瑞士等国访学研修

主要研究方向为英美法、国际贸易法、法商专门用途英语

《国际商务英语》（第二参与人）入选教育部第三批国家级一流本科课程

《以案说法：英美法经典案例 （全英语）》获教务处支持类课程立项

获“上海市事业单位嘉奖”、“外语学院标杆教师”等荣誉

主持人：李玉

华东政法大学外语学院副教授，硕士生导师，大学英语阅读教研室主任